Wednesday, April 26, 2006

عکسهایی از تظاهرات ارامنه در حمایت از داشناک های جنایت کار و پشتیبانی رژیم جمهوری اسلامی از آنها

Saturday, April 15, 2006

قلعه بابک و خرابه های تخت جمشید


همانطوری که انسان ها به لحاظ قرار گرفتن در طبقات مختلف اجتماعی چه از لحاظ برخورداری از امکانات و رفاه اجتماعی و چه به لحاظ فرهنگ عمومی از طالع و سرنوشت متفاوتی برخوردارند ، میراث های فرهنگی به جا مانده از قرون و اعصار گذشته نیز بسته به محل واقع شدن و قرار گرفتن به میزان بالا و پایینی از توجه مسئولان دولتی بر خوردار می گردند.بطور واضح تر یک کودک بشاگردی در استان هرمزگان که حتی از دسترسی به آب شرب بهداشتی و اماکنی مانند تفرح گاهها ، مدارس و کتاب خانه های مجهز محروم است در مقابل یک کودک مرکز نشین و یا استان های مرفه صد البته از میزان به نسبت پایینی از رفاه اجتماعی برخوردار می گردد. در مثال میراث فرهنگی ما نیز مقایسه قلعه بابک با خرابه های تخت جمشید کاملا کنه این مسئله را نمودار می سازد.در یک طرف تخت جمشید را می بینیم خرابه ای به جا مانده از کاخ های شاهان و ستمگرانی که با جنگ و فتوحات از مال سایر مردم برای خود کاخ و حرام سرا می ساخته اند و امروزه با بوق و کرنا به چشم جهانیان به عنوان مرکز جذب توریسم جلوه داده می شود و از سویی قلعه بابک در کلیبر که به دست سرداری تنها با لشکریانی محلی به عنوان پایگاهی برای مبارزه با ستم و استیلا گری خارجی مورد استفاده قرار می گرفته است.
برگزاری سمینارها و گردهمائی های گوناگون در پیرامون تخت جمشید را مقایسه کنید با منزوی سازی و خاموش گردانیدن شوق دیدار قلعه بابک در نظر مردم و رسانه های عمومی. و در مقابل تنها حرکت خود جوش مردم در گرد همائی دو روزه در اطراف این قلعه تحت عنوان سالگرد تولد بابک را با انواع و اقسام برنامه ریزی ها و سنگ اندازی ها رو به خاموشی می کشانند و این حرکت خود جوش مردمی را با تبلیغات مسموم مختلفی به زیر سوال می برند. بطوری که گروهی اعلام نموده اند بابک خرم دین آتش پرست بوده است و این حرف در مورد سرداری است که دو قرن پس از ظهور اسلام در سرزمین آذربایجان و ایران به پا خاسته است و سوالی که برای ما پیش می آید تا از این گروه به اصطلاح اسلام پرست بپرسیم ، این است آقایان مگر کوروش و داریوش هخامنشی یکتا پرست بوده اند که این قدر با بوق و کرنا در صدد تبلیغ و جاسازی فرهنگ هخامنشی در فرهنگ این زاد و بوم بر آمده اید.
و اینجاست که به عینه می بینیم این نه تقصیر بابک است و نه خوشبختی داریوش هخامنشی بلکه در دیدگاه آقایان این از طالع نحس قلعه بابک است که در خطه آذربایجان قرار گرفته و طلع سعد و خوش یمن تخت جمشید که در استان فارس واقع شده است عین طالع و سرنوشت همان کودک بشاگردی در مقایسه با کودک بچه ناف تهران. درست است که هر دو مسلمان و ایرانی هستند ولی او پیرامونی است و این یکی مرکزنشین و کل توفیر مسئله هم در این است.
و خیالی دور از ذهن نیست که اگر بابک از بخت روزگار اسمش سیاوش بود و قلعه اش به جای قرار گرفتن در کوه های سر به فلک کشیده آذربایجان در دشت های کویری استان فارس واقع می شد امروزه قبله گاه آقایان آریایی پرست و شوونیست واقع می شد.
در زمانه ای که کشور جنگ زده افغانستان با گشایش سایت هایی در اینترنت نسبت به معرفی آثار باستانی خود به مردم جهان جهت گسترش صنعت توریسم بر می آید ، زعمای قوم ما در مقابل یک گشایش نسبی مردمی و اقبال عمومی نسبت به گرد همایی قلعه بابک عکس العمل منفی نشان می دهند و با تبدیل محل به پادگان نظامی مردم را با خاطراتی بد و سرکوب شده از محل بر می گردانند.
گناه آن مسافر خانه دار ، سوپرمارکت دار و کسبه کلیبر چیست که در این نقطه از آذربایجان متولد شده و ساکن هستند مردمی که هفت ماه از سال را در محاصره برف و کولاک قدرت و امکان خوردن ندارند تا بیایند در 4-5 ماه سال با اقبال مردم به قلعه بابک کسب و کاری بهم بزنند با انواع ترفند ها و کج اندیشیها نان شان آجر شده و در فقر و مسکنت بیشتر غرق می شوند.
آقایانی که با این ترفندها مردم را از محل متواری می سازند و خاطره ای ناخوش از این سفر در دل آنها به جای می گذارند با کدامین طرح های اقتصادی و رفاهی جبران مافات حداقل این زیان های اقتصادی مردم منطقه را خواهند کرد البته سیاست و فرهنگ به کنار که در این سرزمین پشیزی ارزش و جایگاه قابل احترام ندارد.
و اینجاست که به سرنوشت و طالع قلعه بابک در عصر جمهوری اسلامی! تاسف باید خورد و بر طالع خوشبخت تخت جمشید شاهی رشک باید برد که در عهد جمهوری اسلامی هنوز که هنوز هست تخت جمشید شاهی بر قلعه بابک ارجح تر است و پشتوانه قوی تری دارد.
منبع : هفته نامه آراز
Qaynaq : Araz qazeti
مدیر وبلاگ : با توجه به اینکه اسم برادر بابک عبداﷲ بود پس او نه تنها آتش پرست نبود بلکه مسلمان هم بود.

ائلیم منیم دیلیم منیم

اؤزیوردوندا غریب گزیر
قارا گونلو ائلیم منیم
اؤز ائوینده توتساق اسیر
نیسگیل دولو دیلیم منیم

غنچه سینی یاندیردی قار
نه باغ گؤردو نه ده باهار
بولبولونه اولمادی یار
وقتسیز سولان گولوم منیم

بیلگیسیزلر میدان اوخور
هارا باخسان جهل قوخور
فلک اسگی تورون توخور
آچیلمیر موشگولوم منیم

ایشی گؤر سه ایش بیلنلر
چالیشمالار وئرر ثمر
غملر قاچار اوزلر گؤلر
گوله دولار چؤلوم منیم

بوغولسادا دوغرو سؤزوم
اوره گیمده یانیر کؤزوم
آنلیم آچیق آغدیر اوزوم
بوکولسه ده بئلیم منیم

اسماعیل جمیلی

Nə Var Ki?
İsmayıl Ulkər
Bir ocaq tikəcəksən!
Söndürməyə nə var ki?
Bir ağac əkəcəksən!
Sındırmağa nə var ki?


Dada dad verəcəksən;
Külə, od verəcəksən,
Qol-qanad verəcəksən!
Sındırmağa nə var ki?


Durmadan, varacaq, san!
Muradı, saracaq, san,
Yan-yana duracaqsan!
Yan durmağa nə var ki?


Qurtulmağa buxovdan,
Azaltmalı bu tovdan!
Hay-dad salıp alovdan,
Gén durmağa nə var ki?


Gülüş olaq dodaqda
Öpüş olaq yanaqda
Baxışları ayaqda
Dondurmağa nə var ki?


Görüş mənlə, gör məni,
Barış mənlə, sar məni!
Hazırlanmış xərməni

Yandırmağa nə var ki?

آذربایجان- آذربایجان
روضه چایلی
ائلیم اؤبام دایاغیمسان
گؤزل یوردوم آذربایجان
داغلی داشلی دیاریمسان
آذربایجان- آذربایجان

آنامنان اولاندا من
چکدین منی آغوشه سن
دبلبمده ورد اولدو وطن
آذربایجان- آذربایجان

چوخلار سنه اوردو چکیب
قیزیل تورپاغیما گؤز تیکیب
دوستو دوشمانی تئز سئجیب
آذربایجان- آذربایجان

سن دوغوبسان قهرمانلار
ستار کیمی پهلوانلار
باغبان اوغلو حسین خانلار
آذربایجان- آذربایجان

سنده قوچ نبی بوی آتدی
معجزین خلقی اویاتدی
سهند باشی عرشه چاتدی
آذربایجان- آذربایجان

بابک کیمی قهرمانی
افتخارون خیابانی
سالاروموز باقرخانی
سن دوغوبسان آذربایجان

سارای خانیم منیم خالام
هجر کیمی گؤزل آنام
پروین خانیم منیم دایه ام
سن دوغوبسان آذربایجان

نئلر یازیم داغلاریندان
غنچا گوللو باغلاریندان
داغلی داشلی سالاریندان
آذربایجان- آذربایجان

سن دوغوبسان شهریاری
ترک دیلی نین شن وقاری
بوتون وطن افتخاری
آذربایجان – آذربایجان

ده ده قورقود مین ایل قاباق
دیلیمیزه اولدو دایاق
وورغون یازان سؤزلره باخ
آذربایجان- آذربایجان

سهند میشو باشی قاردی
تبریزین اورموندا واردی
قاراداغین افتخاردی
آذربایجان – آذربایجان

بوداغلاردان آران لاردان
آستارادان سرابلاردان
آفریقادان هندوستاندان
دورنا گلر آذربایجان

ای آذر ائل آذربایجان
قال سن همیشه جاویدان
گؤزل خالچی خالچالاردان
نقشین وار آذربایجان

گؤزل وطن معنان درین
یئلین اسر سرین، سرین
نه باخیرسان حزین حزین
آذربایجان- آذربایجان

بیرگون اولار اولادلارین
هامی چیرمالار قوللارین
یورددان چیخار دوشمانلارین
جنت اولار آذربایجان

Ay Vətən!
(Qarabağdan didərgin salınmış əziz soydaşlarımızın dilindən)

Üzü sənə, sərhədinin yanında
Hey baxıram yana-yana, ay Vətən.
Dağdan aşmış ömrün qurub çağında,
Gəncliyimi ana-ana, ay Vətən!

Qaçırtdılar qucağından bir zaman,
Qayıtmağa qoymadılar heç güman.
Günahsızam, qoy gəlim et imtahan.
Övladından bezməz ana, ay Vətən!

Gün gələydi sərhədini keçəydim,
Dağlarından kəklikotu biçəydim.
Bulağından bir ovuc su içəydim,
Bir gələydim din-imana, ay Vətən!

Dolanaydım Qarabağı doyunca,
Sürünəydim diz üstə Kür boyunca.
Daşlarını döndərəydim balınca,
Can gələydi bir də cana, ay Vətən!

Yaz olanda düzlərində yanaydım,
Qlış olanda dağlarında donaydım.
Ölüb barı sinən üstə qalaydım,
Yetişəydim vüsalına, ay Vətən!

Üzüm qoyub sığınaydım sinənə,
Nəzir-niyaz ayırmışam o günə.
Var-yoxumu qurban verərəm sənə,
Özcə canım da bir yana, ay Vətən!

Ağlamaz Ərk

İstirdim Ərkə gorə bir soz yazam ve onun adin qoyam Ərk ağlayir amma bılmirəm nədən bu adi qöymadım ve əl saxladim.
Çöx zamanidı Ərkin yanindan geçməmışdim,bu gun dolanmax qasdilə ordan geçməlidim jöma namazi qurtölməşdi ve mömen camat mösallani tərk etmadeydilər məndə onlara qarışıb ve Şəhnaz dört yöluna sarı yola duşdum.
Ərkın qabağina çatdim qörduğümnən heç şaşmadım uca Ərk hamişəki kimın vıqarli durmuşdü ama qıfıl zanciri çoxalmışdi,hatman suçü artırmışdi! şayəd ağzın açıb ve çox
danişmişdi! siman ve dəmir Ərkə ılan kimin çənbərələmmışdi , yazımın adi yadıma duşdi (Ərk ağlayir) dayandım baxdım ama Ərkdə birzad ki gormadim ağlamağidi,Ərk ağlamırdi ki heç örəkdən də gulürdi,çox dayanmadım,yağış başladi,yola duşdüm ama Ərkin gulüşü gözumün onundeydi ve bunün sababi fıkrimi maşğul etmışdi,Şahnaz dört yoluna çatdım ve bunnan barabar Ərkin gulüşönun nədənini tapdim,Ərk mənə gulürdı,Ərk mənə taylarına gulürdi,onlara gulürdi ki oni sevillər ama oni unudublar...
biz igit Babaki illər sonra tapdix ama sozun doğrusü budur ki Babək itmamişdi biz itmişdux.Ərk buna gulur ki biz Babək tacrubasin görmuşux ve gundə neçə dəfəlarca Ərkin qabağinnan geçirux ama onu görmurux.
Türk xalqi Babək törəninə getmağ üçun bizi alqişlayir ama nadan Ərkə kimsə törən tutmayir?!
bir törən ki ilin har guni dəvamı olsün,o gunə can ki bizim başımız yerdən qavzanib ve başi uca Ərkə layiq bir insanlar olax.
Lutfən sidzdə ordam geçəndə ona sarı baxin ve Ərkin aci gulümsasin görun.
Sağ olun
Yazan:Qahraman oğlan
Çevirən:Qartal tabrizdən